Нет! - мой ответ. Часть 1


В прошлой статье мы с вами узнали, какими способами можно выразить согласие по-арабски.

Чтобы выразить своё несогласие, нам нужно нарисовать рога.

«Нет» по-арабски: Ля

Давайте напишем это на телефоне.

Получились вот такие симпатичные рога:

لا

Давайте усилим отрицание и скажем: Ля Та́баан!

Та́баан – конечно.

Если вы читали предыдущую статью, то теперь сами можете с уверенностью сказать: да, конечно!

Нет, клянусь Аллахом!

Ля уаллахи:  

لا وَ الله

Конечно же это чисто бытовое, народное выражение, к религии и к Богу прямого отношения не имеющее.

Причём если употребить ту же фразу, но со знаком вопроса, то получится: неужто? Да неужели?

Туда нельзя, сюда нельзя!

Запрещено: Мамну́а!

Запрещено курение – Мамну́а эт-тадхи́н.

Воспрещён вход – Мамну́а эд-духу́ль.

http://arablegko.ru/novosti/net-moj-otvet-po-arabski/?utm_source=jj&utm_medium=social&utm_campaign=net_po_arabski


Error

default userpic

Your reply will be screened

When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.